1 00:00:01,668 --> 00:00:03,169 Eu te amo, Antônio. 2 00:00:03,753 --> 00:00:04,838 Eu também te amo. 3 00:00:09,592 --> 00:00:11,011 Então você não vai chorar mais. 4 00:00:13,179 --> 00:00:15,557 Desta forma, Estarei sempre perto do seu coração. 5 00:00:16,056 --> 00:00:18,435 Eu precisava te conhecer para que pudéssemos... 6 00:00:18,560 --> 00:00:19,602 Não diga mais nada. 7 00:00:22,439 --> 00:00:27,444 Diga-me que você não me quer. Diga-me que você não sente nada quando nos beijamos. 8 00:00:27,610 --> 00:00:29,571 Você me dá nojo. 9 00:00:29,696 --> 00:00:31,364 Você será pai, Antônio. 10 00:00:32,156 --> 00:00:33,199 Estou grávida. 11 00:00:33,783 --> 00:00:36,995 -Você não está feliz por ser pai? -Quem disse que é meu filho? 12 00:00:38,204 --> 00:00:39,330 Antônio! 13 00:00:39,914 --> 00:00:41,624 Antônio! O que aconteceu? 14 00:00:51,009 --> 00:00:53,762 Já acordou, querido? Aconteceu alguma coisa? 15 00:00:57,307 --> 00:00:58,308 Não. 16 00:00:59,768 --> 00:01:01,186 Eu simplesmente não conseguia dormir. 17 00:01:02,520 --> 00:01:04,063 Preocupado com Severina? 18 00:01:04,938 --> 00:01:07,776 Não, ela deve estar bem agora, nos braços de seu admirador. 19 00:01:07,942 --> 00:01:09,069 O que está errado? 20 00:01:14,908 --> 00:01:15,909 Não sei. 21 00:01:17,243 --> 00:01:18,244 Nada. 22 00:01:21,623 --> 00:01:23,625 Muita coisa em minha mente. 23 00:01:25,085 --> 00:01:26,377 Estarei cansado em breve. 24 00:02:38,031 --> 00:02:41,035 SENHORA BEJA 25 00:03:08,062 --> 00:03:09,480 Abra a porta, por favor! 26 00:03:10,315 --> 00:03:12,525 -Antônio! Por favor! -Querido Deus! 27 00:03:12,942 --> 00:03:14,402 -Beja! -O que está acontecendo? 28 00:03:15,653 --> 00:03:18,239 -Com licença, Coronel Sampaio. -Qual é o barulho? 29 00:03:18,364 --> 00:03:20,783 Posso saber por que você está na minha casa a esta hora? 30 00:03:20,909 --> 00:03:22,827 -Antônio precisa de ajuda! -Ajuda! 31 00:03:23,703 --> 00:03:26,789 Você nem consegue falar! Achas que Beja te vai salvar? 32 00:03:27,373 --> 00:03:29,334 Sobre meu cadáver. 33 00:03:29,417 --> 00:03:33,087 Maria está fazendo alguma coisa com Antônio, alguém precisa ir lá! 34 00:03:33,171 --> 00:03:35,924 -Mostre respeito! Você está na minha casa! -Quieto! 35 00:03:37,508 --> 00:03:39,510 Eu vou subir, não importa o que aconteça! 36 00:03:41,262 --> 00:03:43,389 Antônio! Antônio! 37 00:03:50,563 --> 00:03:51,564 Antônio! 38 00:03:51,856 --> 00:03:53,816 Maria, aconteceu alguma coisa com ele? 39 00:03:54,525 --> 00:03:59,113 Ele teve alguns pesadelos, mas eu orei e ele adormeceu. 40 00:04:00,823 --> 00:04:02,367 Tudo o que ele faz é dormir! 41 00:04:02,951 --> 00:04:04,118 Deixe-me ver. 42 00:04:08,539 --> 00:04:11,251 -Sem febre. Parece estar dormindo profundamente. -Ver? 43 00:04:11,376 --> 00:04:14,128 Ele nem precisava o remédio que Fortunato deixou 44 00:04:14,212 --> 00:04:16,005 caso ele não conseguisse dormir! 45 00:04:16,130 --> 00:04:18,841 -Sua vida está em jogo! -Eu sei! 46 00:04:18,966 --> 00:04:22,303 -Mãe, eu acredito Maria. -Você não entende. 47 00:04:22,971 --> 00:04:24,597 Ela não pode ficar sozinha com ele. 48 00:04:24,722 --> 00:04:27,767 -Você vai acreditar na puta em vez de mim? -Você tem que parar! 49 00:04:27,892 --> 00:04:29,727 Beja! Suficiente! 50 00:04:30,311 --> 00:04:33,898 Não contente em invadir minha casa, você agora acusa minha filha? 51 00:04:34,732 --> 00:04:36,192 Você vive em pecado. 52 00:04:36,317 --> 00:04:38,987 Você desrespeita as leis de Deus. 53 00:04:40,280 --> 00:04:43,491 -Saia da minha casa. Agora. -Acalmar. Beja, vá embora. 54 00:04:44,325 --> 00:04:45,326 Vá embora agora. 55 00:04:45,784 --> 00:04:47,620 Respeite o dono desta casa. 56 00:05:12,061 --> 00:05:13,062 Siá Boa! 57 00:05:14,772 --> 00:05:15,815 Eu preciso falar com você. 58 00:05:19,068 --> 00:05:20,111 Sim? 59 00:05:21,029 --> 00:05:22,655 Você ainda está chateado comigo? 60 00:05:25,116 --> 00:05:27,118 É difícil esquecer o que você fez. 61 00:05:27,493 --> 00:05:28,536 Eu sei, eu sei. 62 00:05:30,788 --> 00:05:32,415 Eu não deveria ter batido em você. 63 00:05:34,125 --> 00:05:35,501 Ou te expulsou, 64 00:05:36,336 --> 00:05:37,962 no meio da noite. 65 00:05:38,087 --> 00:05:39,505 Foi tudo horrível. 66 00:05:40,798 --> 00:05:42,091 Você me perdoa? 67 00:05:46,679 --> 00:05:47,680 Eu faço. 68 00:05:48,264 --> 00:05:50,808 Sim, porque a vida é muito curta 69 00:05:51,267 --> 00:05:52,810 para guardar rancor. 70 00:05:53,686 --> 00:05:55,980 E muito curto para nos escondermos. 71 00:05:57,815 --> 00:05:58,816 Pense nisso. 72 00:05:59,442 --> 00:06:00,985 Não pensarei em nada. 73 00:06:02,278 --> 00:06:05,031 E você deveria parar de dizer essas coisas. 74 00:06:06,240 --> 00:06:07,241 Você sabe melhor. 75 00:06:07,950 --> 00:06:10,995 Se você precisar de alguma coisa, Estarei bem ao lado. 76 00:06:45,571 --> 00:06:46,572 Beja! 77 00:06:47,615 --> 00:06:49,033 Eu estava preocupado com você. 78 00:06:49,492 --> 00:06:53,204 Acordei e não te vi! eu procurei em todos os lugares, até mesmo na propriedade! 79 00:06:53,913 --> 00:06:56,332 Fui passear com Severina, 80 00:06:56,416 --> 00:06:59,335 para que ela pudesse me contar como foi com seu admirador. 81 00:07:01,212 --> 00:07:02,338 Eu vejo. 82 00:07:03,798 --> 00:07:07,343 Bem, se estiver tudo bem, Acho que vou almoçar em casa. 83 00:07:07,718 --> 00:07:10,763 Meu pai pediu minha ajuda com algumas das ações judiciais. 84 00:07:10,888 --> 00:07:13,516 Vou almoçar com ela, temos muito o que discutir. 85 00:07:13,641 --> 00:07:14,725 Tudo bem, então. 86 00:07:31,367 --> 00:07:32,784 Eu não sei o que fazer. 87 00:07:33,911 --> 00:07:35,371 Foi como eu te disse, 88 00:07:35,496 --> 00:07:38,499 Maria pode tentar matar Antônio. 89 00:07:38,582 --> 00:07:41,627 Então a vida de Antônio ainda está em perigo naquela casa. 90 00:07:42,795 --> 00:07:44,547 Por que ela faria isso com ele? 91 00:07:44,672 --> 00:07:47,925 Deve ser muito difícil esconder quem você realmente é. 92 00:07:49,927 --> 00:07:51,679 Você sabe melhor do que ninguém. 93 00:07:52,722 --> 00:07:56,100 Eu sei como tirá-lo de lá. 94 00:07:57,560 --> 00:07:59,520 Vou precisar da sua ajuda, meu amigo. 95 00:07:59,937 --> 00:08:00,938 Claro, Beja. 96 00:08:01,564 --> 00:08:02,732 Você pode contar comigo. 97 00:08:03,357 --> 00:08:04,358 Sempre. 98 00:08:08,821 --> 00:08:11,115 Acabei de notar o quão triste você está. 99 00:08:12,408 --> 00:08:13,576 Estou apenas cansado. 100 00:08:13,826 --> 00:08:15,244 Fiquei fora a noite toda. 101 00:08:16,579 --> 00:08:18,831 Querida, me desculpe, eu... 102 00:08:19,415 --> 00:08:20,541 Eu nem perguntei. 103 00:08:21,542 --> 00:08:22,543 Como foi? 104 00:08:23,544 --> 00:08:27,006 Seu encontro com seu admirador secreto? 105 00:08:27,089 --> 00:08:28,716 -Ele é bonito? -Sim. 106 00:08:29,133 --> 00:08:30,259 Foi ótimo. 107 00:08:31,010 --> 00:08:33,596 Mas eu preciso tomar banho e trocar de roupa. 108 00:08:40,686 --> 00:08:41,895 É tão estranho! 109 00:08:42,063 --> 00:08:46,734 Fortunato disse que teria insônia, mas tudo o que ele faz é dormir! 110 00:08:46,859 --> 00:08:50,321 É melhor então! O corpo precisa de descanso para se recuperar. 111 00:08:50,446 --> 00:08:54,450 Paulo, acho que deveria ficar em casa e ajude Maria com Antônio. 112 00:08:54,617 --> 00:08:57,078 Mãe, se você não confia em mim 113 00:08:57,745 --> 00:08:59,455 então pelo menos confie em Deus. 114 00:08:59,914 --> 00:09:02,458 Antônio precisará de suas orações para se curar. 115 00:09:02,625 --> 00:09:04,502 E o meu também. 116 00:09:04,627 --> 00:09:07,463 Vou acender uma vela para seu anjo da guarda. 117 00:09:07,588 --> 00:09:10,633 Então temos de ir agora, ou perderemos a missa. 118 00:09:10,716 --> 00:09:11,717 Tudo bem, mas, 119 00:09:12,468 --> 00:09:16,806 Maria, pelo amor de Deus, por favor não tire os olhos do seu irmão. 120 00:09:20,768 --> 00:09:22,895 Lembre-se de orar por ele! 121 00:09:24,230 --> 00:09:25,231 Ele vai precisar disso. 122 00:09:26,357 --> 00:09:29,068 Ele pode se perder e acabar no inferno. 123 00:09:34,657 --> 00:09:36,367 Achei que eles nunca iriam embora. 124 00:09:36,826 --> 00:09:38,327 Teremos que agir rapidamente. 125 00:09:45,918 --> 00:09:48,504 Antônio, Antônio. 126 00:09:50,423 --> 00:09:53,092 Tentei deixar a natureza seguir seu curso, 127 00:09:53,926 --> 00:09:55,845 mas você era mais forte que a manga. 128 00:09:57,263 --> 00:10:00,808 Eu tentei te mostrar que tudo foi por sua causa, 129 00:10:01,934 --> 00:10:03,227 mas você resistiu a mim. 130 00:10:05,104 --> 00:10:06,397 Então é assim que termina, 131 00:10:07,815 --> 00:10:09,525 como se você estivesse dormindo. 132 00:10:11,569 --> 00:10:13,154 Deixe-me acabar com sua dor. 133 00:10:16,282 --> 00:10:19,744 Você não terá que lamber botas de coronel para conseguir votos, 134 00:10:20,995 --> 00:10:24,665 ou ter que se preocupar com seu bastardo na barriga de Beja, porque... 135 00:10:25,708 --> 00:10:29,420 muito, muito em breve, você estará nos braços do Senhor. 136 00:10:32,381 --> 00:10:34,258 Você nunca mais sofrerá 137 00:10:35,676 --> 00:10:37,678 nem fazer ninguém sofrer. 138 00:10:44,602 --> 00:10:45,978 Adeus, Antônio. 139 00:10:50,191 --> 00:10:52,151 Você tem razão, Maria. 140 00:10:56,614 --> 00:10:58,991 Antônio fez muitos erros estúpidos. 141 00:11:00,785 --> 00:11:02,078 Mas você, 142 00:11:02,787 --> 00:11:04,080 tão doce, 143 00:11:04,747 --> 00:11:05,915 tão generoso. 144 00:11:06,999 --> 00:11:08,626 No entanto, você nunca teve uma chance. 145 00:11:11,212 --> 00:11:12,588 O que você quer dizer? 146 00:11:15,091 --> 00:11:17,093 Você já me superou? 147 00:11:18,386 --> 00:11:19,470 Agora, de todos os tempos? 148 00:11:21,305 --> 00:11:23,224 Quando finalmente poderemos ficar juntos? 149 00:11:24,934 --> 00:11:25,935 Junto? 150 00:11:27,520 --> 00:11:28,604 Sim. 151 00:11:30,648 --> 00:11:31,649 Você e eu. 152 00:11:35,486 --> 00:11:36,487 No meu coração, eu... 153 00:11:38,072 --> 00:11:40,616 Eu sempre soube que você 154 00:11:40,700 --> 00:11:42,034 queria o mesmo. 155 00:11:44,245 --> 00:11:46,372 Você e eu, juntos. 156 00:11:54,505 --> 00:11:55,506 Vir. 157 00:11:56,132 --> 00:11:58,092 Vamos mandá-lo embora já. 158 00:11:58,175 --> 00:11:59,135 Vir. 159 00:11:59,260 --> 00:12:00,803 Não, não! 160 00:12:00,886 --> 00:12:01,846 Espere. 161 00:12:03,097 --> 00:12:04,974 Ele já está desaparecendo. 162 00:12:05,808 --> 00:12:07,393 Vamos aproveitar esse momento. 163 00:12:08,227 --> 00:12:09,812 Só nós dois. 164 00:12:10,271 --> 00:12:12,815 Este tempo é nosso. Só você e eu. 165 00:12:18,404 --> 00:12:21,949 Eu sempre sonhei sobre esse momento, Maria! 166 00:12:39,258 --> 00:12:40,760 Por que aqui? 167 00:12:41,469 --> 00:12:42,887 Por que não o seu quarto? 168 00:12:44,013 --> 00:12:45,306 Porque... 169 00:12:46,140 --> 00:12:48,142 meu quarto é de menina. 170 00:12:49,852 --> 00:12:51,437 Hoje, com você, 171 00:12:52,313 --> 00:12:53,355 Serei uma mulher. 172 00:12:54,148 --> 00:12:55,149 Não vou? 173 00:12:56,358 --> 00:12:58,611 O prazer dos homens é muito apressado. 174 00:12:59,361 --> 00:13:00,738 Muito impaciente. 175 00:13:02,490 --> 00:13:03,574 Não é nosso. 176 00:13:04,450 --> 00:13:06,494 Nós, mulheres, somos diferentes. 177 00:13:07,870 --> 00:13:09,914 Cada toque é precioso. 178 00:13:13,876 --> 00:13:16,086 Quero tudo com você, Maria. 179 00:13:21,342 --> 00:13:22,760 Tire a roupa para mim. 180 00:13:30,476 --> 00:13:31,477 Você... 181 00:13:31,769 --> 00:13:33,103 Você quer me ver nu? 182 00:13:34,188 --> 00:13:36,315 Eu quero conhecer seu corpo. 183 00:13:36,398 --> 00:13:39,401 Eu sempre, sempre quis. 184 00:13:39,902 --> 00:13:44,532 Quando fui para a propriedade, Eu até te contei! 185 00:13:45,407 --> 00:13:49,245 -Eu mostrei meu corpo, e você não... -Eu queria! Eu simplesmente não consegui. 186 00:13:50,246 --> 00:13:51,330 Eu estava com medo. 187 00:13:51,705 --> 00:13:53,499 Com medo que Antônio descobrisse 188 00:13:54,083 --> 00:13:56,377 que sua própria irmã queria me roubar dele. 189 00:13:57,962 --> 00:13:59,922 Mas agora ele está indo embora. 190 00:14:00,047 --> 00:14:01,715 Podemos fazer qualquer coisa. 191 00:14:01,841 --> 00:14:03,092 Qualquer coisa. 192 00:14:05,219 --> 00:14:07,096 Tire a roupa para mim. 193 00:14:12,059 --> 00:14:13,227 O que nós... 194 00:14:13,644 --> 00:14:15,646 O que fazemos agora? 195 00:14:15,729 --> 00:14:19,567 Eu quero que tudo seja do jeito que você gosta. 196 00:14:20,150 --> 00:14:22,111 Do jeito que você gosta. 197 00:14:22,820 --> 00:14:23,821 Posso? 198 00:14:25,698 --> 00:14:26,699 Sim. 199 00:14:33,122 --> 00:14:35,415 Liberte este corpo, Maria. 200 00:14:36,584 --> 00:14:37,585 Como se 201 00:14:39,003 --> 00:14:42,298 cada camada de roupa é um fardo a menos 202 00:14:44,258 --> 00:14:45,843 pesando sua alma. 203 00:14:48,262 --> 00:14:49,263 Me ajude. 204 00:14:54,143 --> 00:14:55,144 Sim. 205 00:14:55,603 --> 00:14:56,604 Sim, Maria! 206 00:14:57,730 --> 00:14:58,731 É isso. 207 00:15:00,858 --> 00:15:01,859 Assim? 208 00:15:03,193 --> 00:15:04,361 Não pare. 209 00:15:06,196 --> 00:15:08,324 Já me sinto diferente! 210 00:15:09,742 --> 00:15:10,910 É como se 211 00:15:11,035 --> 00:15:15,372 eu tinha nascido ficar nu esse tempo todo! 212 00:15:15,497 --> 00:15:17,625 É isso aí, Maria! 213 00:15:17,750 --> 00:15:21,045 Nasci para me entregar e me entregar assim, como uma prostituta! 214 00:15:23,172 --> 00:15:24,757 Para ser como você. 215 00:15:28,928 --> 00:15:31,347 Você sabe que tudo isso é um sonho, não? 216 00:15:32,306 --> 00:15:33,307 Um sonho? 217 00:15:34,183 --> 00:15:35,517 É apenas um sonho. 218 00:15:54,244 --> 00:15:56,246 Mesmo em meus sonhos, ela me assombra. 219 00:16:01,210 --> 00:16:02,211 Antônio? 220 00:16:10,094 --> 00:16:12,096 Não é possível. 221 00:16:12,179 --> 00:16:14,848 Nem mesmo um milagre poderia levantá-lo! 222 00:16:17,393 --> 00:16:18,394 Antônio? 223 00:16:21,563 --> 00:16:22,564 Antônio! 224 00:16:28,362 --> 00:16:31,407 Se eles suspeitarem de mim, eles vão revistar a mansão primeiro. 225 00:16:31,991 --> 00:16:34,952 E o Patrimônio? Mesmo que esteja cheio de capangas... 226 00:16:35,035 --> 00:16:37,663 Eles teriam um tiroteio com os homens do Coronel Sampaio. 227 00:16:38,122 --> 00:16:40,874 Agora, a casa do meu avô, ninguém se lembra! 228 00:16:41,750 --> 00:16:43,669 E se Maria contar a eles? 229 00:16:43,752 --> 00:16:45,004 Eu duvido. 230 00:16:45,713 --> 00:16:47,423 Ela estava tão fora de si. 231 00:16:47,548 --> 00:16:51,010 Ela pensou que era tudo um sonho, Fiz exatamente como havíamos planejado. 232 00:16:52,302 --> 00:16:55,973 -Mas sinto culpa. -Você salvou a vida do Antônio, Beja. 233 00:16:56,056 --> 00:16:58,600 Eu sei, mas ela estava tão desorientada! 234 00:16:58,726 --> 00:17:00,978 -Ela estava agindo por amor! -Sim. 235 00:17:01,895 --> 00:17:05,607 Mas quando ela percebe que Antônio não estiver lá, ela estará cheia de ódio. 236 00:17:05,733 --> 00:17:09,737 O que importa é que ele está seguro, e cuidaremos bem dele. 237 00:17:17,786 --> 00:17:18,787 São Domingos! 238 00:17:20,455 --> 00:17:21,749 São Domingos, ajude-me! 239 00:17:25,627 --> 00:17:26,920 Meu Santo, 240 00:17:29,298 --> 00:17:32,926 Eu procurei em toda a casa e não consigo encontrá-lo em lugar nenhum! 241 00:17:33,886 --> 00:17:39,224 Mesmo que ele conseguisse se levantar, ele não estava em condições de ir muito longe! 242 00:17:45,647 --> 00:17:47,232 Será, meu Santo? 243 00:17:48,358 --> 00:17:50,944 Enquanto o diabo tentava meus sonhos, 244 00:17:52,237 --> 00:17:53,781 Deus levou Antônio? 245 00:17:59,078 --> 00:18:01,497 Obrigado. Eu estava ansioso por esse pacote. 246 00:18:03,415 --> 00:18:04,416 Espere. 247 00:18:04,958 --> 00:18:06,502 Eu tenho algo para você também. 248 00:18:11,840 --> 00:18:12,966 Alcides. 249 00:18:16,386 --> 00:18:17,387 Meu lenço. 250 00:18:18,388 --> 00:18:19,389 Você deixou cair. 251 00:18:20,140 --> 00:18:21,141 Na praça. 252 00:18:28,565 --> 00:18:30,150 Você deveria ter mais cuidado. 253 00:18:31,693 --> 00:18:35,155 Um lenço dessa cor não deve ser exposto em qualquer lugar. 254 00:18:39,827 --> 00:18:40,828 E, 255 00:18:43,956 --> 00:18:45,707 como posso te agradecer? 256 00:18:47,584 --> 00:18:49,753 Quem você pensa que eu sou, seu pagão? 257 00:18:51,255 --> 00:18:54,049 Eu não sou depravado como você! Saia daqui! 258 00:18:55,008 --> 00:18:56,385 Vou chamar a polícia! 259 00:18:58,595 --> 00:19:00,013 Desculpe, Fortunato. 260 00:19:01,140 --> 00:19:03,725 Desculpe. Eu não queria ofender você. 261 00:19:06,436 --> 00:19:08,564 Pai nosso, que estás nos céus, 262 00:19:09,148 --> 00:19:11,692 -santificado seja o teu nome. -Maria? 263 00:19:12,067 --> 00:19:14,570 -Venha o teu reino! -Maria! 264 00:19:14,653 --> 00:19:18,448 -Seja feita a tua vontade! Na terra como ela é... -Maria, o que está acontecendo? 265 00:19:18,574 --> 00:19:21,910 Eu sabia que não podíamos confiar nela! Maria, você deixou seu irmão sozinho? 266 00:19:22,035 --> 00:19:24,163 Não, mãe! Não! 267 00:19:25,330 --> 00:19:27,749 Foi o Antônio quem nos deixou! 268 00:19:29,585 --> 00:19:32,087 -Ele transcendeu! -Angélica, vá ver o Antônio. 269 00:19:32,713 --> 00:19:35,716 -Vá, querido. -Antônio foi elevado aos céus, 270 00:19:35,799 --> 00:19:37,467 assim como Jesus foi! 271 00:19:37,593 --> 00:19:39,469 Maria, meu amor, pare com isso. 272 00:19:39,553 --> 00:19:43,015 -Você está delirando. -Não, pai! É verdade! 273 00:19:43,098 --> 00:19:46,727 Pai, nós sempre soubemos que Antônio era especial! 274 00:19:46,810 --> 00:19:49,521 -Ele é abençoado... -Chega. Chega, Maria. 275 00:19:50,022 --> 00:19:53,108 -Suficiente. -Pai, Deus levou o Antônio! 276 00:19:53,233 --> 00:19:56,403 -Bom Deus. -Ele não nos deixou corpo para enterrar! 277 00:19:57,362 --> 00:19:59,031 Ela está totalmente fora de si! 278 00:20:00,073 --> 00:20:02,910 Maria. Saia da minha vista. Agora. 279 00:20:04,703 --> 00:20:06,663 Antônio transcendeu! 280 00:20:07,372 --> 00:20:10,083 -Ele transcendeu! -Ele não está no quarto! 281 00:20:10,250 --> 00:20:11,376 -O que? -Ele não está! 282 00:20:11,460 --> 00:20:14,504 -Pelo amor de Deus, onde está meu filho? -Valdo! 283 00:20:14,671 --> 00:20:16,381 -Valdo! -Meu Deus, Paulo! 284 00:20:16,465 --> 00:20:19,676 Fique calma, Ceci. Os servos vai virar a casa da fazenda de cabeça para baixo. 285 00:20:20,260 --> 00:20:21,929 -Vamos encontrá-lo. -Poderia ser? 286 00:20:22,387 --> 00:20:23,555 Poderia ser? 287 00:20:23,680 --> 00:20:25,265 Beja veio aqui mais cedo! 288 00:20:25,390 --> 00:20:28,936 -Ela fez acusações contra Maria! -Não. Maria não está bem. 289 00:20:29,061 --> 00:20:31,521 Mas ela nunca faria algo contra o irmão dela! 290 00:20:31,647 --> 00:20:35,692 Ela não faria isso! Mas Beja poderia fazer praticamente qualquer coisa para trazer Antônio de volta! 291 00:20:40,113 --> 00:20:43,825 -Não foi à força, Dr. Mendonça. -Claro que foi. 292 00:20:44,368 --> 00:20:48,705 -O Magistrado raptou Beja. -Por que ela nunca veio nos contar? 293 00:20:48,830 --> 00:20:53,126 -Aqui na corte? -Ela sabia que ninguém se importava com alguma mulher. 294 00:20:53,585 --> 00:20:55,754 Neste processo, por exemplo, 295 00:20:55,879 --> 00:20:59,758 -a esposa acusa o homem de espancamento! -Com licença. 296 00:20:59,883 --> 00:21:02,177 Januário! É a Dona Josefa! 297 00:21:03,011 --> 00:21:05,722 Se Augusta vir isso, ela vai querer imitar você! 298 00:21:06,598 --> 00:21:08,558 Você sabe que mulheres não podem entrar aqui! 299 00:21:08,976 --> 00:21:12,854 Acabei de trazer o almoço para o Mendonça. Ele não voltou para casa hoje. 300 00:21:12,938 --> 00:21:16,483 -Ele faltou ao almoço comigo e com o João. -Estou ocupado, querido. 301 00:21:16,608 --> 00:21:17,609 Eu sei. 302 00:21:17,734 --> 00:21:21,780 Nosso filho também está com aquela pilha de ações judiciais que você deixou para ele. 303 00:21:23,365 --> 00:21:24,366 Com licença, juiz. 304 00:21:25,033 --> 00:21:26,034 Mas... 305 00:21:26,493 --> 00:21:27,744 Você vai comer? 306 00:21:29,913 --> 00:21:32,499 Eu sei que você fez isso apenas com as melhores intenções, 307 00:21:32,624 --> 00:21:34,334 mas por favor, não faça isso. 308 00:21:35,002 --> 00:21:36,461 Isso machuca minha imagem. 309 00:21:37,087 --> 00:21:39,339 Você deve se sentir cuidado. 310 00:21:40,173 --> 00:21:42,801 Mas, eu vim aqui porque eu tinha que te contar, 311 00:21:44,052 --> 00:21:47,055 parece que é o João e Beja juntaram-se. 312 00:21:48,056 --> 00:21:49,599 Graças a Deus. 313 00:21:50,392 --> 00:21:52,352 Ele não dormiu em casa hoje. 314 00:21:53,603 --> 00:21:55,355 Só vim te dar a notícia. 315 00:21:57,482 --> 00:21:58,525 Obrigado, amor. 316 00:21:59,943 --> 00:22:00,944 Tenha um bom dia. 317 00:22:07,075 --> 00:22:09,244 Não vai acontecer de novo, eu prometo. 318 00:22:10,620 --> 00:22:13,957 -Janeiro! -Senhor. Juiz Costa Pinto, precisamos de ajuda. 319 00:22:14,082 --> 00:22:17,127 -Meu filho foi sequestrado. -O que você quer dizer, Coronel? 320 00:22:17,252 --> 00:22:20,672 E eu não tenho dúvidas o captor do meu filho é aquela prostituta. 321 00:22:25,093 --> 00:22:29,348 Você já vasculhou cada centímetro da minha casa! 322 00:22:29,431 --> 00:22:31,975 Você não encontrou nada. O que mais você quer? 323 00:22:33,101 --> 00:22:36,855 eu gostaria de saber 324 00:22:37,814 --> 00:22:39,816 onde você estava quando isso aconteceu. 325 00:22:39,941 --> 00:22:41,818 -Pela manhã? -Sim. 326 00:22:42,277 --> 00:22:43,570 Fui confessar. 327 00:22:43,945 --> 00:22:44,946 Eu estive na missa. 328 00:22:45,572 --> 00:22:46,823 Isso é suficiente, Sr. Juiz? 329 00:22:47,282 --> 00:22:49,701 A prostituta está mentindo, Sr. Juiz. 330 00:22:50,577 --> 00:22:53,997 Fui à missa com minha família e ela não estava lá. 331 00:22:54,748 --> 00:22:57,292 Estou grávida. Todo mundo sabe. 332 00:22:58,460 --> 00:23:02,297 Passei mal, fui para a sacristia, e ouvi de lá. 333 00:23:03,256 --> 00:23:05,467 Alguém pode provar isso, Beja? 334 00:23:06,051 --> 00:23:07,052 O padre! 335 00:23:07,427 --> 00:23:08,470 Quem mais? 336 00:23:12,974 --> 00:23:14,893 -Com licença, padre. -Sim? 337 00:23:15,018 --> 00:23:18,146 Preciso que você confirme uma coisa para mim. 338 00:23:18,730 --> 00:23:20,315 Beja veio à missa? 339 00:23:21,691 --> 00:23:22,859 Sim. 340 00:23:22,943 --> 00:23:28,615 Beja veio à missa, mas sentiu-se mal, então deixei ela se recuperar na sacristia. 341 00:23:29,324 --> 00:23:32,911 Depois da missa, eu a acompanhei para a mansão dela eu mesmo. 342 00:23:33,370 --> 00:23:35,455 Uma senhora grávida precisa de todos os cuidados, senhor. 343 00:23:36,081 --> 00:23:38,708 -Deus te abençoe, pai. -Deus te abençoe, criança. 344 00:23:39,584 --> 00:23:42,003 Meu querido! Como vai você? 345 00:23:42,629 --> 00:23:44,047 Obrigado pela ajuda. 346 00:23:45,632 --> 00:23:47,175 Eu fiz o que parecia certo. 347 00:23:47,634 --> 00:23:51,054 -Meu filho foi sequestrado. -O que você quer dizer, Coronel? 348 00:23:51,138 --> 00:23:54,641 E eu não tenho dúvidas o captor do meu filho é aquela prostituta. 349 00:23:56,518 --> 00:23:57,727 Devo-lhe. 350 00:23:57,811 --> 00:24:00,939 Você não me deve nada. Confio em você de olhos fechados. 351 00:24:02,023 --> 00:24:03,900 Se não fosse Beja, 352 00:24:04,192 --> 00:24:05,527 só pode ter sido ele. 353 00:24:06,069 --> 00:24:10,490 Você está ou não envolvido no sequestro do Antônio, rapaz? 354 00:24:10,657 --> 00:24:11,783 Do que você está falando? 355 00:24:11,908 --> 00:24:15,662 João, todo mundo conhece você e o Antônio trocaram golpes na praça. 356 00:24:15,787 --> 00:24:18,498 Deixando de lado a festa para os apoiadores de Antônio 357 00:24:18,623 --> 00:24:21,501 que você teve a ousadia, a audácia de invadir! 358 00:24:21,626 --> 00:24:23,503 Mas por que eu o sequestraria? 359 00:24:23,628 --> 00:24:27,382 Suas chances de entrar da Assembleia Constituinte são mínimos, 360 00:24:27,507 --> 00:24:30,552 a menos que você remova um concorrente como Antônio. 361 00:24:30,677 --> 00:24:32,345 Você perdeu a cabeça? 362 00:24:32,721 --> 00:24:38,226 -Eu te disse onde estava de manhã! -Alguém pode confirmar seu álibi? 363 00:24:38,435 --> 00:24:41,229 -Os servos da mansão. -Servos de Beja? 364 00:24:41,313 --> 00:24:45,692 -Eles nunca dirão a verdade! -Sra. Ceci, por que você desconfia do meu filho? 365 00:24:45,817 --> 00:24:47,235 Fique tranquila, mãe. 366 00:24:47,360 --> 00:24:49,946 Ninguém pode fazer acusações apenas com suposições. 367 00:24:50,447 --> 00:24:51,448 Não é mesmo, 368 00:24:51,865 --> 00:24:52,949 Sr. Costa Pinto? 369 00:24:55,994 --> 00:24:56,995 Com licença. 370 00:24:59,706 --> 00:25:00,707 Claro. 371 00:25:01,416 --> 00:25:02,459 Se não houver provas, 372 00:25:03,710 --> 00:25:04,961 deixe meu filho em paz. 373 00:25:25,023 --> 00:25:26,316 Boa noite, Severina. 374 00:25:27,150 --> 00:25:28,693 Por aqui, por favor. 375 00:25:29,152 --> 00:25:30,320 Beja! 376 00:25:30,403 --> 00:25:32,280 Achei que você estava trazendo Fortunato! 377 00:25:32,364 --> 00:25:34,449 Eu estava com medo que ele contasse a eles! 378 00:25:35,158 --> 00:25:36,159 Meu Deus. 379 00:25:38,745 --> 00:25:40,330 Ele está queimando. 380 00:25:40,622 --> 00:25:43,333 Não acredito que Maria fez isso com ele. 381 00:25:43,458 --> 00:25:45,293 Por favor, padre. Salve a vida dele. 382 00:25:45,919 --> 00:25:49,381 Você pode me ajudar a esmagar as ervas? Eles foram abençoados pelo xamã. 383 00:25:50,006 --> 00:25:52,926 Isto aqui é para a garganta inchada. 384 00:25:53,718 --> 00:25:56,012 Isto é para as queimaduras nos pés. 385 00:25:57,347 --> 00:25:59,349 Severina, você poderia ajudar com isso? 386 00:25:59,474 --> 00:26:02,352 Eu tenho que ir para casa, caso sua família apareça novamente. 387 00:26:02,435 --> 00:26:03,478 Claro. 388 00:26:06,606 --> 00:26:07,774 Beja. 389 00:26:07,941 --> 00:26:09,025 Ele ficará bem. 390 00:26:26,501 --> 00:26:29,254 Eu estou indo. Caso contrário, até o João pode suspeitar de mim. 391 00:26:49,983 --> 00:26:52,152 Ninguém desaparece assim! Tem certeza? 392 00:26:52,277 --> 00:26:54,946 -Você olhou em todos os lugares? -A fazenda inteira, senhor. 393 00:26:55,989 --> 00:26:58,158 E as terras do Coronel Felizardo. 394 00:26:58,533 --> 00:27:00,243 Todas as fazendas vizinhas. 395 00:27:00,702 --> 00:27:02,037 Até a grama alta! 396 00:27:02,162 --> 00:27:04,998 E o covil do pecado da prostituta, você pesquisou lá? 397 00:27:05,123 --> 00:27:06,958 Sim, Sra. Ceci. 398 00:27:07,292 --> 00:27:11,004 Eles prontamente abriram nossas portas para nós, sem causar nenhum problema. 399 00:27:11,087 --> 00:27:12,756 Você não entende? 400 00:27:12,881 --> 00:27:14,883 Antônio transcendeu. 401 00:27:15,884 --> 00:27:17,761 -Eu te disse. -Maria. 402 00:27:18,303 --> 00:27:20,472 Vá para o seu quarto agora. 403 00:27:20,597 --> 00:27:22,849 Calma, pai, Maria não está bem. 404 00:27:22,932 --> 00:27:24,851 Eu disse que ele transcendeu! 405 00:27:26,770 --> 00:27:27,854 E você, Angélica? 406 00:27:29,022 --> 00:27:30,690 Você não está preocupado com ele? 407 00:27:31,316 --> 00:27:32,609 Eu confio em Deus. 408 00:27:33,443 --> 00:27:36,029 Mesmo quando Ele me testa assim. 409 00:27:36,863 --> 00:27:40,075 -Antônio vai voltar. -Bom Deus. 410 00:27:40,200 --> 00:27:41,910 Quem pode dizer que ele ainda respira? 411 00:27:42,035 --> 00:27:44,037 Não diga isso, pelo amor de Deus! 412 00:27:44,204 --> 00:27:46,289 Ninguém pode tirar a vida dele! 413 00:27:46,373 --> 00:27:49,626 Ele é meu filho! Ninguém pode tirar a vida do meu filho! 414 00:27:50,335 --> 00:27:53,922 Ele é meu filho! Meu! Ninguém pode tirar a vida dele! 415 00:27:54,464 --> 00:27:55,757 -Ninguém pode! -Ceci. 416 00:27:55,882 --> 00:27:57,509 Está tudo bem, mãe. 417 00:28:01,012 --> 00:28:03,223 Você é ótima com as ervas, Severina. 418 00:28:03,348 --> 00:28:05,183 Minha avó me ensinou um pouco. 419 00:28:05,350 --> 00:28:06,893 Você aprendeu bem. 420 00:28:07,018 --> 00:28:10,021 Nada perto do que você deve ter aprendido na sua aldeia. 421 00:28:10,772 --> 00:28:11,940 Minha aldeia... 422 00:28:12,774 --> 00:28:15,944 Se não fosse pelos desígnios de Deus, Eu nunca teria saído de lá. 423 00:28:19,030 --> 00:28:20,657 Eu nunca teria conhecido você. 424 00:28:32,544 --> 00:28:33,545 Severina. 425 00:28:34,504 --> 00:28:37,048 Eu queria me desculpar pelo que aconteceu. 426 00:28:37,132 --> 00:28:40,969 Não é a primeira vez na minha vida alguém me tratou com desdém. 427 00:28:41,094 --> 00:28:42,512 Céus, não, Severina. 428 00:28:43,096 --> 00:28:45,515 Você é a pessoa mais doce eu já conheci. 429 00:28:46,516 --> 00:28:47,517 E você sabe disso, 430 00:28:48,143 --> 00:28:49,686 os padres não podem contar mentiras. 431 00:28:50,270 --> 00:28:51,730 Você mentiu hoje. 432 00:28:52,439 --> 00:28:54,107 Quando Beja precisou de um álibi. 433 00:28:54,274 --> 00:28:55,734 Foi para salvar uma vida. 434 00:28:57,110 --> 00:28:59,112 Eu não estou mentindo para você. 435 00:29:00,739 --> 00:29:01,740 Severina. 436 00:29:02,407 --> 00:29:03,408 Não é fácil. 437 00:29:05,410 --> 00:29:08,413 É difícil aceitar algo isso nos deixa desorientados. 438 00:29:14,669 --> 00:29:15,670 Você está ferido? 439 00:29:16,379 --> 00:29:17,380 Um pouco. 440 00:29:34,898 --> 00:29:36,608 Não brinque com meus sentimentos. 441 00:29:39,903 --> 00:29:41,196 Severina, sou padre! 442 00:29:42,489 --> 00:29:43,698 Eu fiz um juramento! 443 00:29:44,157 --> 00:29:48,161 Eu sempre mantive minha guarda alta para quando uma mulher toca meu coração. 444 00:29:48,745 --> 00:29:49,871 Toca meu desejo. 445 00:29:50,914 --> 00:29:54,918 Mas como eu poderia ter imaginado alguém faria comigo o que ninguém nunca fez? 446 00:29:55,585 --> 00:29:58,171 Seu jeito diferente de ser confundiu minha cabeça, 447 00:29:58,296 --> 00:30:00,048 mas eu confundi meu próprio coração! 448 00:30:00,632 --> 00:30:02,175 Por favor, Severina. 449 00:30:03,635 --> 00:30:05,762 Tudo o que posso fazer agora é orar. 450 00:30:07,180 --> 00:30:09,057 Ore para que nossos corações se acalmem, 451 00:30:10,183 --> 00:30:14,312 que talvez um dia você me perdoe por fazer você se sentir um monstro! 452 00:30:15,772 --> 00:30:16,773 Um monstro? 453 00:30:17,649 --> 00:30:18,650 Severina. 454 00:30:19,776 --> 00:30:22,487 -Me perdoe. -Você está muito pior! 455 00:30:22,570 --> 00:30:24,072 Seu coração está imundo! 456 00:30:24,489 --> 00:30:28,201 Você acha que é muito melhor do que eu, e então você me julga. 457 00:30:28,701 --> 00:30:31,120 "Um jeito diferente de ser?" Diferente de quê? 458 00:30:31,496 --> 00:30:33,039 Eu sou apenas eu mesmo! 459 00:30:33,248 --> 00:30:34,707 Eu sou o que Deus me fez! 460 00:30:35,333 --> 00:30:36,417 Mas não você. 461 00:30:37,252 --> 00:30:39,212 Não consigo entender como Ele pôde permitir 462 00:30:39,295 --> 00:30:41,840 uma alma perdida como você zelo por Sua casa! 463 00:30:42,382 --> 00:30:43,508 Depois de Seu rebanho. 464 00:30:43,633 --> 00:30:44,801 Saia daqui! 465 00:30:45,677 --> 00:30:49,681 Saia da minha frente! Antes de fazer algo que não deveria! 466 00:30:49,764 --> 00:30:54,102 Porque estou muito longe de ser Deus, e eu não tenho Sua benevolência! 467 00:31:00,275 --> 00:31:02,819 Um brinde ao Antônio e ao Beja! 468 00:31:08,575 --> 00:31:11,286 Eu pensei que estaria deixado sozinho neste mundo. 469 00:31:12,537 --> 00:31:14,289 Antônio prometeu cuidar de mim. 470 00:31:15,290 --> 00:31:16,416 Um menino de ouro, ele é. 471 00:31:18,001 --> 00:31:19,419 Eu perdi minha mãe também. 472 00:31:21,546 --> 00:31:22,547 Meu filho, 473 00:31:23,131 --> 00:31:24,382 e meu marido. 474 00:31:24,591 --> 00:31:25,592 Ele transcendeu! 475 00:31:27,886 --> 00:31:29,012 Antônio... 476 00:31:29,137 --> 00:31:30,138 transcendido! 477 00:31:30,597 --> 00:31:31,890 Como Jesus! 478 00:31:36,895 --> 00:31:38,438 Beja disse que foi raptada, 479 00:31:38,855 --> 00:31:40,690 removida de seu barraco à força, 480 00:31:41,274 --> 00:31:42,734 mas Antônio foi sequestrado. 481 00:31:43,067 --> 00:31:44,861 Não é mesmo, Sr. Alves? 482 00:31:44,986 --> 00:31:46,070 Um menino de ouro, ele é. 483 00:31:46,738 --> 00:31:50,283 Ele não deixa o passado para trás, e o passado não o deixará ir. 484 00:31:51,492 --> 00:31:52,619 Pobre garoto. 485 00:32:17,018 --> 00:32:18,061 Foi a prostituta, 486 00:32:18,770 --> 00:32:20,313 não foi, São Domingos? 487 00:32:20,772 --> 00:32:22,190 Tenho certeza que foi. 488 00:32:24,651 --> 00:32:25,652 Ei, querido. 489 00:32:26,694 --> 00:32:29,197 Mal podia esperar pelo nascer do sol. 490 00:32:29,656 --> 00:32:31,783 Por favor, me dê boas notícias. 491 00:32:31,866 --> 00:32:33,034 A febre baixou. 492 00:32:38,331 --> 00:32:39,332 Eu sabia! 493 00:32:39,791 --> 00:32:40,792 Eu sabia! 494 00:32:42,794 --> 00:32:45,380 Padre Aranha conhece bem suas ervas. 495 00:32:50,385 --> 00:32:51,552 Você está bem? 496 00:32:51,678 --> 00:32:53,262 Você parece taciturno, minha querida. 497 00:32:53,429 --> 00:32:54,806 Estou apenas cansado. 498 00:32:54,889 --> 00:32:55,848 Não se preocupe. 499 00:32:56,724 --> 00:32:58,643 Vá descansar, ficarei com ele. 500 00:32:59,435 --> 00:33:00,436 Ir. 501 00:33:02,146 --> 00:33:03,231 Obrigado. 502 00:33:21,874 --> 00:33:22,875 Antônio! 503 00:33:23,584 --> 00:33:24,711 Antônio! 504 00:33:28,297 --> 00:33:29,465 Você está bem? 505 00:33:29,590 --> 00:33:30,717 Como você está se sentindo? 506 00:33:32,719 --> 00:33:34,303 Estou um pouco confuso. 507 00:33:35,847 --> 00:33:37,140 Como cheguei aqui? 508 00:33:40,309 --> 00:33:44,605 Você estava inconsciente quando Severina e eu trouxe você aqui. Mari, ela... 509 00:33:47,608 --> 00:33:49,152 Você se lembra de alguma coisa? 510 00:33:50,445 --> 00:33:52,697 Lembro que ela me fez dormir. 511 00:33:53,740 --> 00:33:54,907 Eu não sei como. 512 00:33:57,994 --> 00:34:00,204 Mas antes de eu desmaiar... 513 00:34:02,915 --> 00:34:05,168 ela derramou água fervente em meus pés. 514 00:34:08,295 --> 00:34:09,297 Eu me lembro disso. 515 00:34:11,632 --> 00:34:13,760 Então foi assim que eles foram queimados? 516 00:34:13,926 --> 00:34:15,094 Beja. 517 00:34:22,185 --> 00:34:23,603 Por que você me ajudou? 518 00:34:25,605 --> 00:34:27,482 Depois de tudo que fiz com você? 519 00:34:30,693 --> 00:34:31,694 Temer. 520 00:34:32,487 --> 00:34:33,821 Muito medo. 521 00:34:34,237 --> 00:34:35,614 Tanto medo. 522 00:34:40,369 --> 00:34:42,080 Medo de perder você. 523 00:34:43,706 --> 00:34:44,831 Tudo ficará bem. 524 00:34:46,958 --> 00:34:48,252 Você não entende... 525 00:34:50,797 --> 00:34:53,800 como me acalma olhar para as estrelas e imagine 526 00:34:53,882 --> 00:34:57,678 que mesmo distantes um do outro, vemos o mesmo céu estrelado. 527 00:34:58,679 --> 00:35:00,973 Imagine, você está morto. 528 00:35:01,557 --> 00:35:06,104 -Eu não conseguiria viver. -Mas estou vivo. Graças a você. 529 00:35:06,270 --> 00:35:07,396 Você está vivo! 530 00:35:09,398 --> 00:35:10,399 Você vai se recuperar. 531 00:35:12,819 --> 00:35:14,570 Você vai se recuperar e ficar bem. 532 00:35:15,238 --> 00:35:17,865 Você é tudo isso restou da minha infância. 533 00:35:18,574 --> 00:35:19,826 Da minha inocência. 534 00:35:20,993 --> 00:35:23,579 Eu perdi tantas pessoas, Eu não posso perder você. 535 00:35:24,539 --> 00:35:28,668 -Eu não posso perder você! Não posso! -Você não vai. Estou aqui. Estou aqui. 536 00:35:30,878 --> 00:35:31,879 Estou aqui. 537 00:35:53,568 --> 00:35:55,069 Quando eu não tinha ninguém... 538 00:36:00,283 --> 00:36:01,284 Mãe? 539 00:36:03,161 --> 00:36:05,329 -...sozinho no mundo. -Acordar! 540 00:36:05,913 --> 00:36:07,039 Mãe! 541 00:36:07,123 --> 00:36:09,167 Mãe! Por favor, acorde, mãe! 542 00:36:09,750 --> 00:36:11,043 Mãe, por favor. 543 00:36:24,640 --> 00:36:25,892 Você me acolheu, Senhor. 544 00:36:29,020 --> 00:36:31,230 Você apontou o caminho para mim. 545 00:36:33,608 --> 00:36:35,026 Mas eu me desviei! 546 00:36:36,194 --> 00:36:37,236 Perdoe-me, Senhor! 547 00:36:38,654 --> 00:36:39,906 Perdoe-me, padre! 548 00:36:41,240 --> 00:36:43,409 Não sou mais digno do Teu abrigo. 549 00:36:51,500 --> 00:36:53,836 Quando perdemos o nosso caminho assim, 550 00:37:03,054 --> 00:37:04,639 é necessário, meu Senhor, 551 00:37:05,514 --> 00:37:07,350 voltar para onde tudo começou. 552 00:37:43,469 --> 00:37:44,470 Obrigado, Beja. 553 00:37:45,263 --> 00:37:46,264 Para tudo. 554 00:37:47,014 --> 00:37:49,600 Não há nada Não farei isso por você, meu amor. 555 00:37:50,017 --> 00:37:52,270 Eu até tenho uma bengala para você. 556 00:37:52,353 --> 00:37:54,146 Quando você estiver bem o suficiente para caminhar. 557 00:37:54,480 --> 00:37:56,023 Quero ver você forte. 558 00:37:56,732 --> 00:37:59,277 Sim. Tenho muito que resolver em casa. 559 00:38:01,320 --> 00:38:02,697 Você quer dizer Maria. 560 00:38:04,448 --> 00:38:06,033 Ela precisa de ajuda, Antônio. 561 00:38:07,743 --> 00:38:08,744 Sim eu sei. 562 00:38:10,037 --> 00:38:12,873 Não podemos mais ignorar seus problemas. 563 00:38:13,457 --> 00:38:14,625 É uma pena. 564 00:38:14,750 --> 00:38:15,918 Ela está tão fora de si. 565 00:38:16,794 --> 00:38:18,921 Ela não era difícil de enganar, ela... 566 00:38:19,338 --> 00:38:21,215 Eu só tive que entrar na realidade dela... 567 00:38:23,217 --> 00:38:24,719 Eu sabia disso! 568 00:38:24,927 --> 00:38:29,015 Eu sabia que você tinha algo para fazer com isso, sua maldita prostituta! 569 00:38:29,098 --> 00:38:31,934 Eu só não sabia onde você o escondeu! 570 00:38:32,059 --> 00:38:36,355 Mas Deus está sempre ao meu lado! Ele sempre me mostra o caminho! 571 00:38:36,439 --> 00:38:38,649 Dona Ceci, o Antônio precisa descansar! 572 00:38:39,483 --> 00:38:41,944 -Foi Maria quem... -Não dê ouvidos a ela, mãe. 573 00:38:42,945 --> 00:38:43,946 Tire-me daqui. 574 00:38:45,823 --> 00:38:46,949 Antônio? 575 00:38:47,783 --> 00:38:48,784 Foi ela. 576 00:38:49,618 --> 00:38:50,828 Ela me sequestrou.